¿Alguna vez te has preguntado cómo se pronuncia la y en inglés? Esta letra puede despistarnos un poco porque dependiendo de la palabra se pronuncia de manera diferente. En la palabra cry se pronuncia /aɪ/ pero en baby se pronuncia /i/. En young se pronuncia /j/ pero en gym se pronuncia /ɪ/.
¿Cómo podemos saber qué sonido debemos usar en cada palabra? En este post te enseño las cuatro maneras principales de pronunciar y en inglés, pero primero te doy una pista: la posición de esta letra en la palabra va a ser clave en su pronunciación.
Como se pronuncia la letra y en inglés
El carácter Y en lengua anglosajona se puede pronunciar de diferentes maneras dependiendo de su posición en la palabra. Los sonidos principales a los que corresponde son /j/, /ɪ/ y /aɪ/.
Pronunciación de la letra Y en inglés a principio de palabra
Este sonido suele ser un poco problemático para los hispanohablantes, ya que suelen pronunciarlo demasiado fuerte. Muchos hablantes lo equiparan al sonido que corresponde a <ll> en español, como en llave o lluvia. Pero la letra y en inglés en posición inicial se pronuncia más suave, es realmente como pronunciar la vocal <i> de manera muy rápida. Escucha cómo se pronuncia este sonido y los ejemplos anteriores.
Cuando y aparece a principio de palabra se pronuncia con la consonante /j/, por ejemplo: young, year, youth, yes, yellow, yesterday.
Pronunciación de la letra Y en inglés dentro de palabra
Cuando la letra y aparece dentro de la palabra se puede pronunciar de dos maneras diferentes.
- /ɪ/ en palabras como gym, rhythm, Egypt, system, mystery:
2. /aɪ/, en palabras como python, analyse, byte, cycle, type, tyre, style:
¿Cómo saber dónde aparece cada fonema? Desafortunadamente no hay una regla, así que cuando no estés seguro de cómo se pronuncia la y en inglés en posición intermedia, lo mejor es buscarla en un diccionario general o a poder ser de pronunciación. 😅 Te aconsejo la web howjsay.com para consultar la pronunciación de palabras.
Pronunciación de la letra Y en inglés a final de palabra
A final de palabra la pronunciación puede ser /i/ o /aɪ/, pero aquí sí que tenemos un patrón que suele funcionar:
- Si no está acentuada, la pronunciación es con la llamada “happy vowel” (/i/), que es la equivalente a /iː/ pero más corta. Se llama así porque aparece en palabras como happy, family, sunny, clarity, clumsy, envy, diary, etc.:
2. Si está acentuada o la palabra solo tiene una sílaba, entonces la pronunciación suele ser /aɪ/, como en July, supply, my, cry, by, apply, fly, rely:
¿Hay excepciones? ¡Por supuesto! 😉 La más importante sería el sufijo -fy, que aun estando en posición no acentuada se pronuncia con /aɪ/, en palabras como certify, simplify, verify, notify, justify, amplify:
Pronunciación de la letra y como diptongo
Finalmente, la letra y en inglés puede estar en combinación con otras vocales y pronunciarse como un diptongo.
- En el contexto <oy> se pronuncia con el diptongo /ɔɪ/: enjoy, boy, toy, employ.
- En el contexto <ay> se pronuncia con el diptongo /eɪ/: may, play, day, stay, away.
Espero que este post te haya ayudado a conocer mejor cómo se pronuncia la y en inglés, y si tienes preguntas o comentarios, ¡no dudes en poner tu comentario aquí o ponerte en contacto conmigo!
