The following are some dictations to practice English phonetic transcription, specifically designed to help with vowel and consonant contrasts that tend to be difficult for some L2 speakers of English. Listen to the recording and transcribe the words you hear. Each word is repeated three times. When you finish, you can check the key provided in the drop-down menu.
Some things to consider: The following transcriptions are based on Standard Southern British English (formerly known as Received Pronunciation), so the /r/ in postvocalic position is omitted. Moreover, words like kettle or nation can be transcribed as either /ketəl – ketl/ and /neɪʃən – neɪʃn/ , using either /ə/ or a syllabic /l/ or /n/. Both realizations are generally accepted.
Also, due to font issues, the /ɪ / symbol appears differently (l). Please always use symbol /ɪ/ in your handwritten transcriptions .
English word dictation 1 – words pronounced with /iː/ /ɪ/ and /aɪ/
Wish
/wɪʃ/
Child
/tʃaɪld/
Wind
/wɪnd/
Minute
/ˈmɪnɪt/
Knight
/naɪt/
Fishing
/ˈfɪʃɪŋ/
While
/waɪl/
Cheese
/tʃiːz/
Which
/wɪtʃ/
Degree
/dɪˈɡriː/
Building
/ˈbɪldɪŋ/
Fringe
/frɪndʒ/
Right
/raɪt/
Limited
/ˈlɪmɪtɪd/
Thing
/ˈθɪŋ/
Rhythm
/ˈrɪðəm/
Crisis
/ˈkraɪsɪs/
Complete
/kəmˈpliːt/
Lettuce
/ˈletɪs/
Pretty
/ˈprɪti/
Cheap
/tʃiːp/
Title
/ˈtaɪt(ə)l/
Picking
/ˈpɪkɪŋ/
Will
/wɪl/
Limb
/lɪm/
Winter
/ˈwɪntə/
Reach
/riːtʃ/
Brief
/briːf/
Hygiene
/ˈhaɪdʒiːn/
Cleaning
/ˈkliːnɪŋ/
English word dictation 2 – words pronounced with vowels /æ/ /ɑː/ /ʌ/ and /eɪ/.
Pack
/pæk/
Above
/əˈbʌv/
Arm
/ɑːm/
Monkey
/ˈmʌŋki/
Play
/ˈpleɪ/
Fat
/fæt/
Month
/mʌnθ/
Heart
/hɑːt/
Done
/dʌn/
Park
/pɑːk/
Blood
/blʌd/
Ask
/ɑːsk/
Marry
/ˈmæri/
Stomach
/ˈstʌmək/
Fate
/feɪt/
After
/ˈɑːftə/
Happy
/ˈhæpi/
Father
/ˈfɑːðə/
Palm
/pɑːm/
Love
/ˈlʌv/
Laugh
/lɑːf/
Sun
/sʌn/
Half
/hɑːf/
London
/ˈlʌndən/
Bargain
/ˈbɑːɡɪn/
Nature
/ˈneɪtʃə/
Nothing
/ˈnʌθɪŋ/
Nation
/ˈneɪʃən/
Nationalist
/ˈnæʃnəlɪst/
Spatial
/ˈspeɪʃəl/
Thorough
/ˈθʌrə/
Comfortable
/ˈkʌmftəbəl/
Later
/ˈleɪtə/
Latter
/ˈlætə/
Country
/ˈkʌntri/
Glass
/ˈɡlɑːs/
English word dictation 3 – words pronounced with sibilant consonants /s, z, ʃ, ʒ, tʃ, dʒ/
finish
/ˈfɪnɪʃ/
teacher
/ˈtiːtʃə/
reason
/ˈriːzən/
fashion
/ˈfæʃn̩/
chair
/tʃeə/
bush
/bʊʃ/
watch
/wɒtʃ/
present
/prɪˈzent/
wash
/wɒʃ/
beige
/beɪʒ/
science
/ˈsaɪəns/
mission
/ˈmɪʃn̩ /
result
/rɪˈzʌlt /
ocean
/ˈəʊʃn̩ /
furniture
/ˈfɜːnɪtʃə/
culture
/ˈkʌltʃə/
kitchen
/ˈkɪtʃən/
nation
/ˈneɪʃn̩/
possess
/pəˈzes/
special
/ˈspeʃl̩/
enjoy
/ɪnˈdʒɔɪ |
casual
/ˈkæʒʊəl/
television
/ˈtelɪˌvɪʒn̩ /
age
/eɪdʒ /
Object (v.)
/əbˈdʒekt /
january
/ˈdʒænjʊri/
pleasure
/ˈpleʒə/
education
/edʒʊˈkeɪʃn̩ /
message
/ˈmesɪdʒ /
luxury
/ˈlʌkʃəri/
job
/dʒɒb /
division
/dɪˈvɪʒn̩ /
visual
/ˈvɪʒuəl /
issue
/ˈɪʃuː /
practice
/ˈpræktɪs /
unusual
/ʌnˈjuːʒʊəl /
English word dictation 4 – words pronounced with vowels /ɒ, ɔː, əʊ/
Open
/ˈəʊpən/
Laundry
/ˈlɔːndri/
Don’t
/dəʊnt/
Saw
/ˈsɔː/
Ocean
/ˈəʊʃən/
Know
/ˈnəʊ/
Author
/ˈɔːθə/
Gone
/ɡɒn/
Talk
/ˈtɔːk/
Water
/ˈwɔːtə/
Sausage
/ˈsɒsɪdʒ/
Yawn
/jɔːn/
Thought
/ˈθɔːt/
Corpse
/kɔːps/
Gross
/ɡrəʊs/
Wander
/ˈwɒndə/
Those
/ðəʊz/
Abroad
/əˈbrɔːd/
August
/ˈɔːɡəst/
Coma
/ˈkəʊmə/
Comma
/ˈkɒmə/
Cough
/kɒf/
Foreign
/ˈfɒrən/
Hotel
/həʊˈtel/
Worn
/wɔːn/
Towards
/təˈwɔːdz/
Robe
/rəʊb/
English word dictation 5 – words spelled with <ou>
Acoustic
/əˈkuːstɪk/
young
/jʌŋ/
although
/ɔːlˈðəʊ/
found
/faʊnd/
soul
/səʊl/
group
/ɡruːp/
courage
/ˈkʌrɪdʒ/
sought
/ˈsɔːt/
couple
/ˈkʌpəl/
mould
/məʊld/
rough
/rʌf/
compound
/ˈkɒmpaʊnd/
cousin
/ˈkʌzən/
cloud
/klaʊd/
brought
/ˈbrɔːt/
south
/saʊθ/
coughing
/ˈkɒfɪŋ/
could
/kʊd/
tough
/tʌf/
through
/θruː/
country
/ˈkʌntri/
aloud
/əˈlaʊd/
announce
/əˈnaʊns/
bought
/ˈbɔːt/
southern
/ˈsʌðən/
county
/ˈkaʊnti/
route
/ruːt/
thought
/ˈθɔːt/
youth
/juːθ/
bough
/baʊ/
drought
/ˈdraʊt/
English word dictation 6 – words with diphthongs
Convey → /kənˈveɪ/
Assign → /əˈsaɪn/
Serious → /ˈsɪəriəs/
Secure → /sɪˈkjʊə/
Encounter → /ɪnˈkaʊntə/
Employ → /ɪmˈplɔɪ/
Promote → /prəˈməʊt/
Remain → /rɪˈmeɪn/
Compare → /kəmˈpeə/
Obscure → /əbˈskjʊə/
Pronounce → /prəˈnaʊns/
Betraying → /bɪˈtreɪɪŋ/
Identify → /aɪˈdentɪfaɪ/
Voice → /vɔɪs/
Suppose → /səˈpəʊz/
Mountain → /ˈmaʊntɪn/
Comply → /kəmˈplaɪ/
Almost → /ˈɔːlməʊst/
Rejoin → /rɪˈdʒɔɪn/
Prepare → /prɪˈpeə/
Emotion → /ɪˈməʊʃən/
Nightmare → /ˈnaɪtmeə/